-
1 корчеватель пней
1) Engineering: stump remover2) Construction: root rake3) Forestry: stump eradicator, stump irradicator, stump-clearing digger4) Ecology: stump digger5) Makarov: stumper (навесное оборудование трактора) -
2 корчеватель пней
-
3 корчеватель пней
ngener. celmu lauzējs (mašīna) -
4 корчеватель пней
-
5 корчеватель пней
root rake, stumperРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > корчеватель пней
-
6 корчеватель пней
Русско-английский политехнический словарь > корчеватель пней
-
7 корчеватель
м. stump-puller, stumper; uprooter, grubber -
8 корчеватель
корчеватель м. Rodegerät n; Rodemaschine f; Rodengerät n; Roder m; Stockrodemaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > корчеватель
-
9 корчеватель
корчеватель
Ндп. корчеватель-собиратель
Мелиоративная машина для извлечения пней, кустарника вместе с корневой системой, скрытых древесных остатков и валунных камней.
[ ГОСТ 26333-84]
корчеватель
Прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > корчеватель
-
10 корчеватель
корчеватель
Ндп. корчеватель-собиратель
Мелиоративная машина для извлечения пней, кустарника вместе с корневой системой, скрытых древесных остатков и валунных камней.
[ ГОСТ 26333-84]
корчеватель
Прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корчеватель
-
11 корчеватель
корчеватель
Ндп. корчеватель-собиратель
Мелиоративная машина для извлечения пней, кустарника вместе с корневой системой, скрытых древесных остатков и валунных камней.
[ ГОСТ 26333-84]
корчеватель
Прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- машины мелиоративные
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > корчеватель
-
12 корчеватель
1) General subject: grubber, grubbing plough, tree extractor2) Engineering: extractor, irradicator (пней), root extractor, rooter, stump extractor, stump puller, stumper, uprooter3) Agriculture: tree plucker4) Construction: land-clearing rake, rootdozer5) Mining: grubbing machine, treedozer6) Forestry: breaker, puller, rakedozer, root puller, stub puller, stump-grubber, tree dozer, tree-dozer7) Makarov: grub puller (корней, пней, деревьев), grubber (корней, кустарников), puller (корней, пней, деревьев), stump-puller (пней), stumper (пней), uprooter (корней, кустарников) -
13 корчеватель
-
14 корчеватель-погрузчик для уборки пней
Agriculture: stump lifterУниверсальный русско-английский словарь > корчеватель-погрузчик для уборки пней
-
15 пень
1. stump; blockhead2. stubрасчистить поле, выкорчевав все пни — to stub a field
Синонимический ряд:1. коряга (сущ.) коряга2. тупица (сущ.) бревно; дуб; дубина; дубину; тупица; чурбан
См. также в других словарях:
корчеватель — Ндп. корчеватель собиратель Мелиоративная машина для извлечения пней, кустарника вместе с корневой системой, скрытых древесных остатков и валунных камней. [ГОСТ 26333 84] корчеватель Прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев… … Справочник технического переводчика
Корчеватель — Корчеватель машина, предназначенная для корчевания пней, очистки площадок от камней валунов, уборки стволов и кустарника, срезанных кусторезами. «Корчеватель алгоритм типичной унификации точек доступа и избыточности». Заголовок… … Википедия
Корчеватель — – прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Автотехника Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Корчеватель-бульдозер-погрузчик — навесная машина для корчевания и погрузки пней, камней, удаления кустарника, погрузки сыпучих материалов и др. Выпускаемый в СССР К. б. п. (рис.) имеет сменные рабочие органы корчеватель погрузчик, ковш и бульдозер для засыпки ям и… … Большая советская энциклопедия
Корчеватель-собиратель — навесное оборудование к трактору в виде трех , шестистойкового отвала с зубьями, предназначенное для подготовительных работ по расчистке полосы отвода при сооружении земляного полотна (корчевка пней и валунов, перемещение и собирание пней,… … Строительный словарь
КОРЧЕВАТЕЛЬ — прицепная или навесная машина для корчевания пней и деревьев (Болгарский язык; Български) грейдер къртач; изкоренител (Чешский язык; Čeština) klučka (Немецкий язык; Deutsch) Rodegerät; Stubbenheber; Straßenaufreißer (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
Т-100 (трактор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 100. Т 100 … Википедия
КОРЧЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — корчеватель, съёмное оборудование на тракторе (а также сам трактор с таким оборудованием), предназнач. для корчевания пней и деревьев, удаления камней при мелиоративных работах, стр ве дорог, освоении новых земель. Рабочие органы (клыки, отвалы)… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОРЧЕВАЛЬНАЯ МАШИНА — машина для корчевания пней, извлечения из грунта крупных камней, удаления деревьев и кустарника (при освоении новых земель под с. х. использование) и т. п. К. м. бывают с канатной тягой (лебедки,канатные устройства для работы на прямой тяге… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
корчевальная машина — Схемы корчевальных машин: 1 трактор с канатом для корчевания прямой тягой; 2 экскаватор со сменным корчевальным оборудованием; 3 корчеватель собиратель с передней навеской; 4 корчеватель с задней навеской рабочего… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь